NGINX2Root: dos fallos críticos en HTTP/2 permiten ejecutar código en servidores NGINX
F5 ha corregido dos vulnerabilidades críticas de NGINX, bautizadas como nginx2root, que permiten a un atacante no autenticado ejecutar código si HTTP/2 está habilitado. Afectan a versiones desde 2015 y desde 2020, y hay parches para NGINX Open Source y NGINX Plus.
Publicidad

F5 publicó el 18 de noviembre las actualizaciones de seguridad de NGINX que corrigen cinco vulnerabilidades de memoria, dos de ellas críticas. Las dos más graves afectan a la implementación de HTTP/2 y permiten que un atacante no autenticado ejecute código en el servidor si el protocolo está habilitado. F5 las puntúa con 9,2 sobre 10 en CVSS 4.0.
El fallo más antiguo, CVE-2026-123007, lleva en el código desde NGINX 1.9.5, publicado en 2015. El segundo, CVE-2026-123633, afecta a versiones desde 1.19.7. Ambos fueron descubiertos de forma independiente por investigadores de Wiz, Xint, Ikotas Labs, Metnir y Rapid7, que coordinaron la divulgación con F5.
Los dos fallos de HTTP/2
CVE-2026-123007 es un error de contabilidad en el control de flujo de HTTP/2. Un flujo mal calculado permite que un valor inválido llegue a una operación de memoria y provoque una copia fuera de límites. Afecta a NGINX desde 1.9.5 hasta 1.31.8 y se puede explotar en configuraciones por defecto con HTTP/2 activo, incluso en un servidor que solo sirve archivos estáticos. Wiz demostró ejecución remota de código sobre HTTPS en sistemas de 64 bits.
CVE-2026-123633 es un uso después de liberar (use-after-free) en la gestión de conexiones HTTP/2. Cuando el worker se queda sin espacios de conexión, puede cerrar una conexión activa y liberar memoria que una petición todavía está usando. Requiere HTTP/2, el reenvío de peticiones a un servidor de fondo y un número bajo de conexiones disponibles. Afecta a versiones desde 1.19.7 hasta 1.31.8. Wiz también demostró ejecución de código, pero no ha publicado sus pruebas de concepto.
Xint fue más allá y encadenó CVE-2026-123007 con un fallo del subsistema SCTP del kernel de Linux para escapar de un contenedor Docker de NGINX y obtener privilegios de root en el host. Esa cadena depende de una configuración y un entorno concretos, pero muestra que el impacto no se limita al proceso de NGINX.
Qué versiones corrigen los fallos
NGINX Open Source corrige ambas vulnerabilidades en la rama estable 1.30.7 y en la mainline 1.31.9. En NGINX Plus, CVE-2026-123007 se corrige en 37.0.8.1 y 37.3.0.1, y CVE-2026-123633 en 37.0.7.1 y 37.2.0.1. Actualizar a las versiones más recientes de cada rama cubre las dos.
La lista completa de la release incluye otros tres fallos de memoria: CVE-2026-121810 (uso después de liberar en HTTP/3), CVE-2026-123634 (uso después de liberar en el resolutor DNS) y CVE-2026-113425 (uso después de liberar en el proxy de correo). F5 añade además CVE-2026-118899, una denegación de servicio por un bucle infinito al leer el cuerpo de una petición sobre TLS 1.3.
Las distribuciones Linux pueden haber incorporado los parches sin cambiar el número de versión que muestra NGINX. Conviene revisar el aviso de la distribución y no fiarse solo de nginx -v. Los productos que integran NGINX, como OpenResty o los controladores de ingreso de Kubernetes, necesitan su propia actualización.
Publicidad
Cómo mitigar si no puedes actualizar
La medida temporal es desactivar HTTP/2 en los bloques de servidor afectados. En NGINX 1.25.1 o posterior, se añade http2 off; y se elimina el parámetro http2 de las directivas listen. En versiones anteriores, basta con quitar http2 de listen. Después hay que recargar NGINX y comprobar que los workers antiguos han terminado.
Desactivar HTTP/2 bloquea CVE-2026-123007 y CVE-2026-123633, pero no los otros tres fallos de memoria. Para CVE-2026-121810 hay que desactivar HTTP/3; para CVE-2026-113425, restringir el proxy de correo a redes de confianza; y para CVE-2026-123634, evitar que el resolutor DNS acepte nombres de host controlados por un atacante. La actualización sigue siendo la única solución completa.
Cuál es el riesgo real
Las cifras de exposición son difíciles de interpretar. Xint señaló que el 98,9% de los hosts NGINX que declaran su versión estaban en el rango afectado por CVE-2026-123007, pero eso no significa que todos sean explotables: hace falta HTTP/2 activo en un puerto accesible y, en el caso de CVE-2026-123633, una configuración de proxy con pocas conexiones disponibles. El investigador Florian Roth advirtió de que las estimaciones basadas solo en la versión exageran el riesgo y de que muchas instancias no son alcanzables desde internet.
Censys calculó que unos 8,8 millones de servicios NGINX podían estar potencialmente expuestos a CVE-2026-123007 al 19 de noviembre, y que más de 511.000 ya habían sido parcheados o mitigados. Otros 104 millones no declaran su versión, así que no se puede saber si están afectados. Son cifras de exposición potencial, no de servidores comprometidos.
Qué deberían hacer los administradores
El primer paso es inventariar todas las instancias de NGINX, incluidas las que corren en contenedores, las que están detrás de un balanceador y las que forman parte de otro producto. Después, comprobar si HTTP/2 está habilitado y si el puerto es accesible desde fuera. La actualización debe priorizar los servidores expuestos a internet y los que actúan como proxy inverso.
Si no se puede actualizar de inmediato, la mitigación por configuración reduce la ventana, pero no elimina el riesgo de los otros fallos. También conviene revisar los registros en busca de crashes repetidos de workers, conexiones HTTP/2 de larga duración con mucho tráfico de entrada y poco de salida, o procesos lanzados por NGINX. No son pruebas concluyentes, pero sí señales que merecen investigación.
El caso se suma a una semana intensa de parches: Java4Shell y la actualización crítica de PHP han obligado a los equipos a revisar varios componentes del stack en pocos días. La diferencia con NGINX es que el fallo está en la primera línea de defensa, el servidor que recibe el tráfico. Eso lo convierte en una prioridad para cualquier organización que lo tenga delante de una aplicación.
Fuentes
Publicidad






